التصنيف: الأدب
من مثنويات محمد اقبال "شعر"
الأدب
محمد اقبال شاعر الشرق وفيلسوف الانسانية تكمن عظمته في اصالته وتكمن اصالته في وفائه لعقيدته وبيانه لقيمة الانسان في كل كتاباته. هذا وتتجلى في شعر اقبال قيم اخلاقية وتربوية ؛ فطالما اشار إلى اسرار الاعتمادعلى النفس والافادة من القوى الكامنة في الانسان المسلم ومن افكاره التربوية نظرته إلى الموت فالموت - في نظره - ليس شيئاً مخيفاً؛ لأن الانسان لا يفني والانسان الحق حريص على الموت.
ملك في الحديقة "رواية"
الأدب
تحدثنا رواية "ملك في الحديقة" عن معاناة اسرة ريفية فقيرة في كوبا في عهد ما قبل ثورة 1959. والمؤلف يرى الاحداث من وجهتي نظر؛ وجهة نظر الطفل ذى الخيال الواسع ووجهة نظر الجدة التي تتسم بالواقعية الشديدة الطفل الذي لا نعرف له اسما يسمع لغة الزهور والدجاجات وعباد الشمس والفراشات والبغلة.. الخ وروايته الخيالية للاحداث تتعارض تعارضاً شديداً مع الواقع المؤلم الذي عاشه المجتمع الكوبي قبل الثورة.
هدية الحجاز "شعر"
الأدب
تكمن اهمية هذا الديوان في أنه آخر ما كتب محمد اقبال لذا حمل خلاصة افكاره وختام نظرياته فهو نهاية المطاف كما انه كتبه باللغتين؛ الفارسية والأردية هكذا يجد القارئ نفسه مع اقبال في لغتيه الشعريتين. ولما كان "أرغمان حجاز" أو "هدية الحجاز" هو آخر دواوينه كتبه حين تقدم به العمر وقلت قدرته على التركيز في كتابة الموضوعات المطولة من هنا وجد الشاعر بغيته في فن الرباعية .
القصص التي يحكيها الاطفال
الأدب
كل منا يريد معرفة من هو وكيف أتى إلى هذا العالم كل منا يريد معرفة أنه كان مميزاً وأنه فريد وغير عادي.. نحن نعيد مواجهة أنفسنا باستمرار طوال حياتنا ونؤكد ما نعرفه بالفعل بأن نحكي ولثقتنا في الذاكرة - رغم كل الدلائل - فهى منتقاة وشخصية ولديها المقدرة الدفاعية. فإذا كانت ذاكرتنا التي نحكيها عما نتذكرة تصنع مملكتنا؛ فما الذي يحدد نوع المملكة التي يعيش فيها كل منا؟ كيف للقصص التي نحكيها ونرددها ونستمع إليها تساهم في وعينا بذاتنا؟
مشترى العشق "رواية"
الأدب
"مشتري العشق" إحدى روايات الروائي الإيراني المعاصر محمد على بهزاد راد، الذي اشتهر بكتابة الرواية بجانب شهرته كرجل أعمال وقد ساعده عمله الثاني في الوصول الى جميع طبقات المجتمع ومعرفة دقائقه. حاول الكاتب في هذه الرواية ان يتبع أسلوباً متميزاً يصل به إلى هدفين اثنين متصلين غير منفصلين هما؛ نقد المجتمع الذي يعيش فيه وإظهار عيوبه حتى يتمكن من تلافيها ونقد مؤسسات الحكم وإبراز أهم العوامل التي يمكن ان تفوضها أو تجعلها معرضة للهجوم الداخلي أو الخارجي.
دفاعا عن التاريخ الادبي النسوي
الأدب
ينطلق هذا الكتاب من اعتبار ان النساء كائنات ملونة اجتماعياً يتبعن الطبقات الاجتماعية وأساليب الحياة وثقافة أقربهن الرجال ومع ذلك يمكن القول إنهن قد كَّون جماعة عرقية داخل إطار مجتمع اكبر وقد وحدتهن القيم والتقاليد والخبرات والسلوكيات المفروضة على كل منهن. يعد التاريخ الأدبي النسوي أكثر وعياً بمشكلات التاريخ في علاقتها بالخطاب الأدبي؛ لذا يقدم هذا الكتاب مزيداً من المعلومات حول الأدب في التاريخ معطياً المرأة أصواتاً أكثر وضوحاً من الأفراد الذين سرعان ماتم اكتشافهم في النقد الاجتماعي التاريخي الأمريكي في السبعينيات.
اغنيات وسوناتات "شعر"
الأدب
يعد الشاعر جون دن هو صانع حداثة القرن السابع عشر في الشعر الإنجليزي ومن أهم ملهمي حداثة القرن العشرين بعد إعادة اكتشافه على يد اليوت في مقاله المهم " الشعراء الميتافيزيقيون". يتميز شعره بالصور الغريبة الممتدة والمستمدة من اكتشافات عصره كالكشوف الجغرافية وعلم التشريح ومن تجربته الشخصية كالمرافعات أو من العلوم القديمة كالفلك والتنجيم وعلى العموم فإن شعره يتمتع بمعاصرة عجيبة وكأنه من شعراء هذا القرن.
مواعظ سعدي
الأدب
يُعرف سعدي الشيرازي في الأدب الفارسي بأنه شاعر الانسانية؛ فقد خبر طبائع النفس البشرية وأدرك ما تعانيه وتكابده في رحلتها على الارض وفطن إلى مواضع النفس فيها؛ فنصب جاهداً في أن يزيل بكلماته الرقيقة ومعانيه الشعرية ما تكابد ويعظها ان تتكالب على طعام الدنيا واستنهض فيها الهمة والسمو على الدنايا والصغائر طالما أن نهاية رحلتها فراق ورواج سوقها كساد؛ فليس ما يدعو الجائر إلى جوره والمتكاثر في ماله إلى تكاثره وإنما الوفاء إلى الخلان، والصفاء مع الإخوان والنقاء مع بنى الانسان والاستعلاء على النقصان.
تفاهم "مختارات قصصية من الادب الباكستاني المعاصر"
الأدب
هذه مجموعة من القصص القصيرة تم اختيارها بدقة وعناية حتى تمثل اتجاه القصة القصيرة المعاصرة في الأدب الأردي والعناوين التي وردت هنا ترجمة دقيقة لعناوين القصص الأردية وينطبق هذا ايضاً على ترجمة محتوى كل قصة؛ فقد توخي المترجم الدقة والامانة. ويلاحظ في معظم القصص المختارة هنا وضوح الطابع الاجتماعى والديني والسياسي بل والفلسفي والاخلاقي في الاحداث؛ فالأدباء هنا يرصدون الواقع كيفما تسنى لهم ويختارون من الأحداث ما يخدم الغرض .. وسوف يطالع القارئ قصصاً تعالج أحداثاً مختلفة في أزمنة مختلفة وفي أمكنة مختلفة.
