التصنيف: الأدب
الملف
الأدب
يعود زمن مسرحية "الملف" لمؤلفها "روجيفيتش" إلي عام 1957 تقدم مسرحية "الملف" للمرة الأولى في العاصمة البولندية وارسو عام 1961 يعبر مؤلفها بوضوح عن التيار المضاد والمعارض للفاشية الهتلرية , لكن هذا النقد لا يتأتي من خلال "مانيفستو" سياسي مباشر ولكن من خلال عمل مسرحي يتسم بلغة فنية بليغة لها دلالاتها وشفراتها الدرامية مثلما نرى في هذه المسرحية وهي أقرب ما تمثل تيار "العبث" وعلى الرغم من إنسانية الفكرة وشمولية الطرح فإن مسرحية الملف بولندية في جوهرها وأطروحتها حيث إنها بمثابة "ملف" من ملفات التاريخ البولندي الحديث.
الالياذه ج1
الأدب
يعد تعريب ملحمة الإلياذة حادثاً ثقافياً هاماً في الأوساط الثقافية في أوائل القرن العشرين وذلك ما لهذه الملحمة من أهمية عظمى. وإلياذة هوميروس هي ملحمة شعرية تمثل الحرب الدائرة بين الطرواويين والأغريق لاسترجاع الأميرة "هيلين" وسيرة الأبطال الاغريق الذين سطرت هذه الأشعار على شرف ادائهم العسكري المشرف في ميدان القتال خاصة "أجيل" الذي أرجح كفة الحرب لصالحه فيحتفي به هوميروس كثيراً لما يتميز به من كرم أخلاق
الالياذه ج2
الأدب
يعد تعريب ملحمة الإلياذة حادثاً ثقافياً هاماً في الأوساط الثقافية في أوائل القرن العشرين وذلك ما لهذه الملحمة من أهمية عظمى. وإلياذة هوميروس هي ملحمة شعرية تمثل الحرب الدائرة بين الطرواويين والأغريق لاسترجاع الأميرة "هيلين" وسيرة الأبطال الاغريق الذين سطرت هذه الأشعار على شرف ادائهم العسكري المشرف في ميدان القتال خاصة "أجيل" الذي أرجح كفة الحرب لصالحه فيحتفي به هوميروس كثيراً لما يتميز به من كرم أخلاق
حديث القلوب
الأدب
هذه هي الكلمات التي حرك لها واضعها الارض نابشاً أحشاءها وصعد لأجلها إلي السماء مناجياً الجوهر فهو قد سما فيها عن هيكو في تأملاته ولامارتين في أوصافه مطلقاً فكرة المتشبع بالاهوت والفلسفة من شنسناي القريبة من مدينة دينان الكائنة في الشمال الغربي من فرنسا على نهير الرانس في آفاق الكائنات وبطونها مستندا إلي المصدر الأصلي للحب والمساواة والإخاء في الأعالي ناشراً مبادئها في الأنحاء الأرضية بالقرطاس باثاً روح الحرية في الخلائق محرراً إياها من تقاليد العبودية والانشاق والدمار والشفاء.
الصفيحة "وقصص اخرى"
الأدب
تحتل علاقة يشار كمال بالتراث الشعبي مكاناً بارزاً بينهما علاقة حمية متداخلة ويتضح هذا التداخل في هذه المجموعة القصصية التي تربو على ثلاثين عملا بدأها بـ"حكاية قذرة" سنة 1947م واستمر العطاء متدفقاً حتى الآن. وهذه المجموعة من القصص والحكايات مبنية على وقائع صادفها المؤلف في الحياة وفي المجتمع التركي.. أعاد إبداعها وأنتجها بشكل مدروس وبوعي فني عميق وضعته إلي جوار عظماء المبدعين.
حلم البحر "من روائع الادب الصيني"
الأدب
رواية "حلم البحر" بالرغم من أنها متوسطة الحجم فإنها من أهم الأعمال التي تبرز فيها شخصية باجين بصورة واضحة وجلية سواء من ناحية المضمون أو من ناحية الأسلوب أما عن المضمون فنجد أنها تعرضت لقصيدتين مهمتين هما تقريباً القاسم المشترك الأعظم لمعظم أعمال باجين وهما مقاومة العدوان الياباني والدفاع عن حق الجيل الجديد في الحرية بمفهومها الشامل سواء كانت حرية فكرية أو حرية العقيدة أو حرية العاطفة.
حكايات من السهول الافريقية
الأدب
حكايات الشعوب هي شعلة الروح التي تنتقل عبر الأجيال ومستودع الحكمة وخبرة الحياة اليومية وفي هذه الحكايات الأفريقية الفطرية الساحرة المعبرة عن طفولة البشرية بنسيجها الشبيه بعالم الأطفال يتحاورالبشر والطيور والحيوانات في مشاهد تحتضن معاني الشجاعة والشهامة والحب في مواجهة مصاعب الحياة في الصحراء إنها حكايات مليئة بالأمل والحكمة والحب والخير والجمال.
قصص بسيطة
الأدب
يحكي شولتسه بأسلوب تقريري قصصاً من ريف "ألمانيا الشرقية" تبدو بسيطة لكنها ترسم صورة مركبة عن حياة الألمان الشرقيين بعد الزلزال السياسي الذي ضرب أوروبا الشرقية عام 1989 وأدي الي سقوط سور برلين وانهيار الشيوعية. "قصص بسيطة" لوحة فسفسائية عن التحولات الكبرى التي تلت تفكك عالم وسبقت نشوء آخر فترة الانتقال المؤلم من نظام شمولي مستبد يضمن لمواطنيه أساسيات العيش ويحمل عنهم عبئ الاختيار إلي نظام ديمقراطي مفتوح يقوم على الفردية وتحقيق الذات والتنافس الشديد الذي يفرضه اقتصاد الحر.
مأساة عطيل
الأدب
ألف شكسبير عطيل بين سنتي 1602 و 1604 في تلك المرحلة من تطوره الفني التي ألف فيها تراجيدياته الشهيرة هملت (1600) واستمد شكسبير قصة مسرحيته من إحدى حكايات المجموعة التي شجعته على اختيار هذه الحكاية زيارة سفير ملك المغرب إنجلترا وإقامته في لندن لمدة نصف عام في 1600 وقد أثارت تلك الزيارة بعض الاهتمام باهل المغرب وعاداتهم.
