المهارات الشخصية
إدارة الوقت مهارات البحث التعاون ضمن الفريق
التعليم والشهادات
بكالوريوس الآداب والتربية
كلية التربية، جامعة عين شمس أكتوبر 2008 – مايو 2012
التخصص: تدريس اللغة العربية والدراسات الإسلامية
الدبلومات التعليمية
الدبلوم العام في إعداد المعلمين (ARETS) قسم اللغة العربية، 2015
الدبلوم الخاص في إعداد المعلمين (العلوم والأدب) التخصص: اللغة العربية والدراسات الإسلامية، 2015
التقدير: جيد جدًا
شهادات الخط العربي
دبلوم الخط العربي (2016)
دبلوم التخصص في الخط والتذهيب (2018)
الشهادات التقنية
رخصة قيادة الحاسوب الدولية (ICDL) (يونيو 2012)
دورة اللغة الإنجليزية 2017
الهدف
هدفي الرئيسي هو تقديم محتوى باللغة العربية دقيق ومصقول، مع ضمان الوضوح والدقة والأصالة الثقافية. أسعى لمراجعة النصوص بعناية فائقة مع الانتباه لأدق التفاصيل، لتعزيز سهولة القراءة مع الحفاظ على المعنى والهدف الأصلي.
من خلال عملي، أسعى للحفاظ على أعلى معايير التميز اللغوي، وتعزيز التواصل الفعّال وتقدير أعمق لغنى اللغة العربية.
الخبرة
مدقق لغوي عربي مستقل [2016 - حتى الآن]
• إجراء فحوصات التهجئة والقواعد على المحتوى العربي
• مراجعة وتحرير وتصحيح المواد المكتوبة لضمان الوضوح والدقة
• التأكد من الاستخدام الصحيح للترقيم واتساق اللغة
• تدقيق وصقل المحتوى ليتوافق مع المعايير اللغوية والسياقية
• التحقق من دقة المعلومات وضمان اتساقها مع الرسالة العامة
• مقارنة النصوص الأصلية مع النسخ المعدلة لضمان خلوها من الأخطاء
• نسخ المحتوى العربي عند الحاجة
مدرس خط عربي عبر الإنترنت [2019 – الآن]
• تعليم خطوط النسخ، الديواني، والرقعة للطلاب من جميع المستويات (المبتدئين إلى المتقدمين).
• تصميم خطط دراسية مخصصة بناءً على أهداف كل طالب (مثل الخط القرآني، الفن الزخرفي، التصميم الاحترافي).
• تقديم ملاحظات فورية حول تقنيات الضربات، التباعد، والتكوين عبر Zoom.
مدرس عربي عبر الإنترنت للمتحدثين الأصليين وغير الأصليين منذ [2018 – الآن]
• تصميم دورات بناءً على المستوى (من المبتدئ إلى المتقدم) للمتحدثين غير الأصليين.
• إنشاء خطط دراسية مخصصة للمتحدثين الأصليين (الأطفال الناطقين بالعربية / العرب المولودين في الغرب) لتحسين الطلاقة.
مشاريع العمل الحر
المحتوى الإسلامي والديني
• تدقيق كتب إسلامية ونصوص فتاوى ومحاضرات دينية.
• تحرير محتوى عربي لمواقع وتطبيقات إسلامية.
• التأكد من صحة التشكيل في النصوص القرآنية والحديثية.
المستندات القانونية والتجارية
• مراجعة العقود والاتفاقيات القانونية والمستندات الرسمية لشركات المحاماة والأعمال.
• تدقيق التقارير المالية والمقترحات التجارية والاتصالات المؤسسية.
• التأكد من صحة المصطلحات في النصوص القانونية والتقنية العربية.
عمل الحكومات والمنظمات غير الحكومية
• تدقيق التقارير الرسمية الحكومية ووثائق السياسات والإعلانات العامة.
• تحرير محتوى عربي للمنظمات غير الحكومية، بما في ذلك حملات التوعية والتقارير الإنسانية.
• التأكد من الالتزام بمعايير اللغة العربية الرسمية.
 |
