Soha Ali Oraby

Educational Experience :

- An Egyptian dubbing director .

- She has got the bachelor degree from the higher Institute of cinema .

- She teaches television montage, television direction, programs analysis, master degree projects, the role of modern montage techniques in cinematic delusion "Titanic film" as an example .

Professional Experience : She directed many television works like the series "Bengo and Mesho adventures" in 1993 (produced by ART - children channel - cartoon dubbed) .

- The series "Marmar tales" in 1994 (produced by ART - children channel - cartoon dubbed) .

- The program "Children Dreams" in 1998 (produced by "ART" children channel) .

- The Series Hello in 1999 (produced by Specialized Nile channels sector - languages channel - for children ).

- The program "Last Naughtiness" in 1999 (produced by "ART" children channel) .

- The Series "telle learner" in 2000 - produced by Specialized Nile Channels sector .

- "The world of semseme" program in 2000  (produced by CTW - artistic producer Kerm company) .

- Dubbing of series "atomic Betty" in 2005 (produced by MBC 3) .

- Dubbing of series "Coffin" MBC 3 in 2006 .

- Dubbing of series "Secret agent" MBC 3 in 2007 .

- Dubbing of series "Edgar and Allen" MBC 3 in 2008 .

- Dubbing of series "All this is imagination" Disney in 2009 .

- Dubbing of series "Mega Man" MBC 3 in 2009 .

- Dubbing of series "Football of galaxies" MBC 3 in 2010 .

- Dubbing of series "Automatic boy" MBC 3 in 2010 .

- Dubbing of series "Space invasion" MBC 3 in 2010 .

- Dubbing of series "Legend of evil" MBC 3 in 2011 .

- Vocal direction of series "Animal Stories in Koran" by Yehia El Fakharany - Hisham Selim - Sherif Mounir - Dalia El Behairy - Lekaa El Khameisy in 2011 .

- Vocal direction of series "Man Stories in Koran" by Yehia El Fakharany - Sherif Mounir - Sawsan Badr - Maged El kedwany - Riham Abd El Ghafoor in 2012 .

- Dubbing of series Woodpecker MBC 3 in 2013 .

- Dubbing of series Converts MBC 3 in 2014 .

- Vocal direction of series Abaza by Maged El kedwany - Sawsan Badr in 2014 .

 - Vocal direction of first aid film (Produced by the Red Crescent Organization in 2015) .

- Her dissertation of doctorate degree in higher Institute of cinema by the title, The montage in children television programs in Egypt : an applied study in 2015 .

- The vocal direction of "Sand City" series in 2016 .

The winning Films in Cairo International Animation Forum 9th Round February 2016

First prize competition :-

First prize

Film : Solo

Director : Nayyira

Abd Almonem

Abdel Aziz Elsarawy

Film : Box

Director : Amr Abduallah Fouad

 

Secondly short films competition:-

First prize

Film : about a mother

Director : Dina Velikovskaya Russia

 

Second prize

Film : Innocence

Director : Evaz Maatob Algeria

Thirdly series competition :-

First prize

Series : Alazhar

Director : Mouawad Ismail Ibrahim

Second prize

Series : Habib Allah Mohamed (peace and prayers be upon him)

Director : Ahmed Mohamed Hassan Mohamed

Fourthly experimental creativity prize:-

Film : summer 2014

Director : Wojciech Sobczyk

Fifthly advertisements and prologues competition:-

Firstly advertisements (certificate of appreciation)

Advertisements : Pizza King

Secondly : prologues (certificate of appreciation)

Prologue : Fazaa

Director : Ahmed Adel Fouad Wael Shalaby .

Sixly certificates of appreciation for Best Idea :-

Film : summer 2014

Best Music : Film Lilou

Best Design : Bird watching

Best Animation : Film summer 2014

Best Decorations and Backgrounds : Film the Guide

Best Script : Film Spring in Autumn